Spell my name

ІСТОРІЯ НОВОЇ КОЛЕКЦІЇ FRAMIORE

SPELL MY NAME – колекція, натхненна уйгурами, етнічною мусульманською меншиною, що зараз потерпає від жорсткої асиміляційною політики КНР.

FRAMIORE розкриває багатство та різноманітність уйгурського одягу на противагу спробам уряду Китаю стандартизувати його (створити «одяг, затверджений урядом»), звести уйгурську культуру до кліше / стереотипу.

Гійом Ніколя Рей

Учасник Ради FRAMIORE, який провів чимало часу у Сіньцзян, етнічній землі уйгурів у Китаю

FRAMIORE переносить уйгурські традиції у сучасний одяг.

Уйгури відрізані від зовнішнього та внутрішнього спілкування. Через політичну цензуру та жорсткі обмеження, введені китайським урядом, отримати бодай якусь інформацію про цей регіон чи людей майже неможливо (зокрема, говорити про культуру чи стан речей бояться через загрозу переслідування). Тому, щоб створити цю колекцію, ми звернулись за допомогою до експертів.

Рада FRAMIORE

DrSavithriBartlett

Доктор Савітрі Бартлетт Bartlett

Senior Fellow of Knowledge Exchange, University of Winchester

margaretlarmuth

Маргарет Лармут

WORTH mentor, innovative thinking & colour in fashion expert

GuillaumeNicolasRey_1

Гійом Ніколя Рей

Urban Planner
& Social Consultant

Натанаел Кутзее

Vogue Italia
listed photographer

Співпраця з Веронікою Бович

ТЕКСТИЛЬНА ДИЗАЙНЕРКА

Для Spell My Name ми хотіли створити щось справді унікальне. Тож попросили Вероніку приєднатися: вона створює унікальні вовняні тканини та вставки для нашої осінньо-зимової колекції.

Вероніка використовує традиційну західноукраїнську техніку плетіння на дерев’яному ткацькому верстаті з чистої карпатської вовни. Її майстерня знаходиться у м. Косів.

Вероніка використовує шерсть та напівшерсть для створення одягу Spell My Name, працює у авторській техніці та використовує класичні технології ткацтва.

Разом зі створенням власної тканини ми шукали інших надійних постачальників високоякісних матеріалів.

І знайшли таких у Німеччині та Італії: лодени (шерсть), мікс шерсті та шовку, трикотаж, бавовна – ми подбаємо, щоб теплі речі FRAMIORE справді гріли та були зручними, носились довго та в задоволення.

Дарина Едер

Дизайнер FRAMIORE, Відень, Австрія

Виразні червоні елементи символізують політику сучасного уряду Китаю. Цей одяг носить китайські імена.

Моделі одягу коричневих відтінків – це земля, вони символізують уйгурський народ і носять уйгурські імена замість назви моделі.

Поширити цей матеріал

Share on facebook
Share on google
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on whatsapp